2022

 7–10 LIPCA 2022 roku 

W dniach 7–10 lipca 2022 roku odbyła się 15. edycja Innych Brzmień i 9. pod marką Wschodu Kultury. Rok 2022 przyniósł pandemiczną odwilż i pozwolił organizatorom wydarzeń na nieco bardziej swobodną realizację, uwolnioną od restrykcyjnych limitów publiczności, reżimów sanitarnych i ograniczeń związanych z podróżami. Przyszło nam jednak zmierzyć się z nową rzeczywistością, zdefiniowaną przez wojnę za naszą wschodnią granicą. W Lublinie pojawiła się nowa publiczność złożona w dużej mierze z ukraińskich matek i dzieci, która tak bardzo potrzebowała chwili oddechu, odpoczynku od codzienności, słów otuchy i gestów solidarności ze strony międzynarodowej publiczności i partnerów festiwalu.

Na Błoniach pod lubelskim Zamkiem stanął ponownie festiwalowy namiot, który przez 4 dni wypełniony był różnorodną i ambitną muzyką. Spotkaliśmy się tam m.in. z waszyngtońską wytwórnią Dischord Records i jej wspaniałymi reprezentantami w postaci zespołów: Scream, Soulside i Girls Against Boys. Headlinerami edycji 2022 byli ponadto: Godflesh, Squarepusher, Beardyman, Lean Left oraz Pablopavo i Ludziki. Na długo zapamiętamy także koncerty zespołów Niemoc, Nanga, sneaky jesus oraz Juliana Sartoriusa.

Festiwal wzbogaciły następujące wystawy: Irena Jarosińska – „Portrety”; „Głosy Lublina”- wystawa fotografii Zmicera Waynowskiego; „Support Ukraine PIC” | Obraz wojny – wystawa plakatów artystów związanych z ukraińskim kolektywem Pictoric; „Yellow & Blue” – wystawa ilustracji artystów związanych z ukraińskim kolektywem Pictoric; okładki książek wydanych w ramach Wschodniego Expressu.

Na fanów literatury czekały spotkania z pisarzami, poetami i tłumaczami oraz premiery literackie. W 2022 roku portfolio wydawnictwa Wschodni Express powiększyło się o 4 tytuły: Igor Pomierancew „KGB i inne wiersze” (przekład z rosyjskiego Zbigniew Dmitroca); Łeś Bełej „Lustrzany sześcian”, (przekład z ukraińskiego Bohdan Zadura); Agnė Žagrakalytė „Klara. Bande dessinée” (przekład z litewskiego Zuzanna Mrozik); Wano Krueger „Ostatni pocałunek Iljicza” (przekład z ukraińskiego Bohdan Zadura).

Do życia powołana została też zupełnie nowa seria wydawnicza „Zakotwiczone”. Podczas śniadania literackiego dyskutowano o zawłaszczaniu kultury i różnych drogach dochodzenia do tożsamości narodowej. Poruszono też kwestię idealnej koncepcji współpracy polsko-ukraińskiej oraz mediów społecznościowych – bezpiecznego czy niebezpiecznego frontu wojny.

Nie zabrakło także spotkań związanych z muzyką, wśród których szczególnie warto wspomnieć o spotkaniu z przedstawicielami prezentowanej w tym roku na Festiwalu wytwórni Dischord Records oraz o wprowadzającym kontekst polski i brytyjski do epoki szalonych lat 80. spotkaniu z Wojciechem Kozielskim wokół jego debiutanckiej książki pt. „Weltschmerz Hardcore”.  Dyskutowaliśmy także o inkluzywności branży muzycznej, nowych wymiarach eksportu muzyki oraz o zdrowiu psychicznym i higienie pracy środowisk artystycznych.

Festiwal Wschód Kultury – Inne Brzmienia to również święto dzieci. W tym roku na najmłodszych czekały liczne warsztaty muzyczne, spektakle i koncerty. Wśród atrakcji znalazły się m.in. nauka gry na ukulele, budowanie instrumentów z warzyw, nagranie teledysku czy stworzenie muzycznego potwora.

GALERIA ZDJĘĆ

LINE UP 2022