{"id":12723,"date":"2017-06-03T00:00:00","date_gmt":"2017-06-02T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/?post_type=mec-events&#038;p=12723"},"modified":"2026-01-30T13:47:39","modified_gmt":"2026-01-30T12:47:39","slug":"mikolaj-trzaska-klezmer","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/mikolaj-trzaska-klezmer\/","title":{"rendered":"Trzaska &amp; Klezmer Orchestra | POL"},"content":{"rendered":"<h2>ABOUT<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Miko\u0142aj Trzaska is arguably one of the most hardworking artists in Poland, and undoubtedly one of its most gifted. A key figure emerging from the Tricity yass scene and a co-founder of the seminal groups Mi\u0142o\u015b\u0107 and \u0141oskot, he is a master improviser, composer, saxophonist, and clarinetist.<br \/>For many years, Trzaska has maintained a close creative partnership with director Wojciech Smarzowski, composing the scores for acclaimed films such as The Dark House (Dom Z\u0142y), Rose (R\u00f3\u017ca), Traffic Department (Drog\u00f3wka), and The Mighty Angel (Pod mocnym anio\u0142em). Their latest collaboration is the soundtrack for the film Volhynia (Wo\u0142y\u0144), which will be performed on the closing night of the Different Sounds Festival.<br \/>For this project, Trzaska invited the one-of-a-kind Klezmer Orchestra. Their interpretation of Volhynia is deeply moving and unsettling, prompting reflection while carrying a powerful charge of authentic Borderlands beauty\u2014all filtered through Trzaska\u2019s unique artistic sensitivity.      <\/p>\n<h2>VIEW PHOTOS<\/h2>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ABOUT Miko\u0142aj Trzaska is arguably one of the most hardworking  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12148,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0},"tags":[],"kraj":[141],"typ":[133],"typ-pozamuzyczne":[390],"mec_category":[116,124],"class_list":["post-12723","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kraj-pol-en","typ-concert","typ-pozamuzyczne-2017-en","mec_category-2017-en","mec_category-concert"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Miko\u0142aj Trzaska &amp; the Klezmer Orchestra of the Sejny Theatre | POL<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\". \u201eWo\u0142y\u0144\u201d w ich interpretacji wzrusza, niepokoi, zmusza do refleksji, ale te\u017c zawiera w sobie ogromny \u0142adunek autentycznego pi\u0119kna muzyki kres\u00f3w.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/mikolaj-trzaska-klezmer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miko\u0142aj Trzaska &amp; the Klezmer Orchestra of the Sejny Theatre | POL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\". \u201eWo\u0142y\u0144\u201d w ich interpretacji wzrusza, niepokoi, zmusza do refleksji, ale te\u017c zawiera w sobie ogromny \u0142adunek autentycznego pi\u0119kna muzyki kres\u00f3w.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/mikolaj-trzaska-klezmer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inne Brzmienia \/ Different Sounds\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/innebrzmienia?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-30T12:47:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/nggallery_import\/fot.-Robert-Grablewski-46.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1282\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@InneBrzmienia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/mikolaj-trzaska-klezmer\/\",\"url\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/mikolaj-trzaska-klezmer\/\",\"name\":\"Miko\u0142aj Trzaska & the Klezmer Orchestra of the Sejny Theatre | POL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/mikolaj-trzaska-klezmer\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/mikolaj-trzaska-klezmer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/nggallery_import\/fot.-Robert-Grablewski-46.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-02T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-30T12:47:39+00:00\",\"description\":\". \u201eWo\u0142y\u0144\u201d w ich interpretacji wzrusza, niepokoi, zmusza do refleksji, ale te\u017c zawiera w sobie ogromny \u0142adunek autentycznego pi\u0119kna muzyki kres\u00f3w.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/mikolaj-trzaska-klezmer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/mikolaj-trzaska-klezmer\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/mikolaj-trzaska-klezmer\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/nggallery_import\/fot.-Robert-Grablewski-46.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/nggallery_import\/fot.-Robert-Grablewski-46.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1282,\"caption\":\"Scena widziana jest z oddali.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/mikolaj-trzaska-klezmer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trzaska &amp; Klezmer Orchestra | POL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/\",\"name\":\"Inne Brzmienia\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#organization\",\"name\":\"Inne Brzmienia\",\"url\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/inne_brzmienia_logo_1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/inne_brzmienia_logo_1.png\",\"width\":269,\"height\":220,\"caption\":\"Inne Brzmienia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/innebrzmienia?fref=ts\",\"https:\/\/x.com\/InneBrzmienia\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtgOFzFe4kx-y0kti2lcoCA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miko\u0142aj Trzaska & the Klezmer Orchestra of the Sejny Theatre | POL","description":". \u201eWo\u0142y\u0144\u201d w ich interpretacji wzrusza, niepokoi, zmusza do refleksji, ale te\u017c zawiera w sobie ogromny \u0142adunek autentycznego pi\u0119kna muzyki kres\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/mikolaj-trzaska-klezmer\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Miko\u0142aj Trzaska & the Klezmer Orchestra of the Sejny Theatre | POL","og_description":". \u201eWo\u0142y\u0144\u201d w ich interpretacji wzrusza, niepokoi, zmusza do refleksji, ale te\u017c zawiera w sobie ogromny \u0142adunek autentycznego pi\u0119kna muzyki kres\u00f3w.","og_url":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/mikolaj-trzaska-klezmer\/","og_site_name":"Inne Brzmienia \/ Different Sounds","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/innebrzmienia?fref=ts","article_modified_time":"2026-01-30T12:47:39+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1282,"url":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/nggallery_import\/fot.-Robert-Grablewski-46.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@InneBrzmienia","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/mikolaj-trzaska-klezmer\/","url":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/mikolaj-trzaska-klezmer\/","name":"Miko\u0142aj Trzaska & the Klezmer Orchestra of the Sejny Theatre | POL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/mikolaj-trzaska-klezmer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/mikolaj-trzaska-klezmer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/nggallery_import\/fot.-Robert-Grablewski-46.jpg","datePublished":"2017-06-02T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-30T12:47:39+00:00","description":". \u201eWo\u0142y\u0144\u201d w ich interpretacji wzrusza, niepokoi, zmusza do refleksji, ale te\u017c zawiera w sobie ogromny \u0142adunek autentycznego pi\u0119kna muzyki kres\u00f3w.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/mikolaj-trzaska-klezmer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/mikolaj-trzaska-klezmer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/mikolaj-trzaska-klezmer\/#primaryimage","url":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/nggallery_import\/fot.-Robert-Grablewski-46.jpg","contentUrl":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/nggallery_import\/fot.-Robert-Grablewski-46.jpg","width":1920,"height":1282,"caption":"Scena widziana jest z oddali."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/mikolaj-trzaska-klezmer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trzaska &amp; Klezmer Orchestra | POL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/","name":"Inne Brzmienia","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#organization","name":"Inne Brzmienia","url":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/inne_brzmienia_logo_1.png","contentUrl":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/inne_brzmienia_logo_1.png","width":269,"height":220,"caption":"Inne Brzmienia"},"image":{"@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/innebrzmienia?fref=ts","https:\/\/x.com\/InneBrzmienia","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtgOFzFe4kx-y0kti2lcoCA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/12723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12723"},{"taxonomy":"kraj","embeddable":true,"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kraj?post=12723"},{"taxonomy":"typ","embeddable":true,"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/typ?post=12723"},{"taxonomy":"typ-pozamuzyczne","embeddable":true,"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/typ-pozamuzyczne?post=12723"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=12723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}