{"id":12647,"date":"2014-05-29T00:00:00","date_gmt":"2014-05-28T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/?post_type=mec-events&#038;p=12647"},"modified":"2026-01-19T11:57:34","modified_gmt":"2026-01-19T10:57:34","slug":"zadan-i-sobaki","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/zadan-i-sobaki\/","title":{"rendered":"Zhadan i Sobaki v Kosmosi"},"content":{"rendered":"<h2>ABOUT<\/h2>\n<p>The band was formed in 2000 and almost immediately rose to prominence as the most distinctive ska group in their native Kharkiv, soon after taking the entire Ukrainian music scene by storm. Describing their own style as &#8220;erotic SKA,&#8221; Sobaki v Kosmosi bring a wealth of live performance experience to the stage. Following their 2003 debut album Va_i, the group recently released their latest record, Gruppa ishet producera (The Band is Looking for a Producer).<br \/>In Lublin, Sobaki will be joined by Serhiy Zhadan\u2014a renowned poet, novelist, performer, and director. Zhadan\u2019s work seamlessly weaves the traditions of Ukrainian poetry (particularly Futurism) and punk culture into the symbolic industrial landscapes of the modern city. A celebrated figure, Zhadan has received numerous accolades, including the 1998 Bu-Ba-Bu Prize for Poem of the Year. He is well known to international readers for works such as the prose collection Big Mac, the novels Depeche Mode, Anarchy in the UKR, and Anthem of Democratic Youth, as well as the poetry volume The History of Culture at the Beginning of the Century.       <\/p>\n<h2><p>Invalid Displayed Gallery<\/p>LISTEN<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4caFxGM0Sr0?si=1geMPO4RK-bDDZhH\" width=\"750\" height=\"500\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\"><\/span><\/iframe><\/p>\n<h2>VIEW PHOTOS<\/h2>\nngg_shortcode_0_placeholder\n<h2>LIVE CLIP<\/h2>\n<p><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lgT0t8oRfqg?si=dXa89lTmXYjAvIV3\" width=\"750\" height=\"500\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ABOUT The band was formed in 2000 and almost immediately  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":11487,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0},"tags":[],"kraj":[135],"typ":[133],"typ-pozamuzyczne":[372],"mec_category":[113],"class_list":["post-12647","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kraj-ukr-en","typ-concert","typ-pozamuzyczne-2014-en","mec_category-2014-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zhadan i Sobaki v Kosmosi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Describing their own style as &quot;erotic SKA,&quot; Sobaki v Kosmosi bring a wealth of live performance experience to the stage. Following their 2003 debut album Va_i, the group recently released their latest record, Gruppa ishet producera (The Band is Looking for a Producer).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/zadan-i-sobaki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zhadan i Sobaki v Kosmosi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Describing their own style as &quot;erotic SKA,&quot; Sobaki v Kosmosi bring a wealth of live performance experience to the stage. Following their 2003 debut album Va_i, the group recently released their latest record, Gruppa ishet producera (The Band is Looking for a Producer).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/zadan-i-sobaki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inne Brzmienia \/ Different Sounds\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/innebrzmienia?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-19T10:57:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nggallery_import\/Ignac-Tokarczyk_DSC_3912.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1198\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@InneBrzmienia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/zadan-i-sobaki\/\",\"url\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/zadan-i-sobaki\/\",\"name\":\"Zhadan i Sobaki v Kosmosi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/zadan-i-sobaki\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/zadan-i-sobaki\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nggallery_import\/Ignac-Tokarczyk_DSC_3912.jpg\",\"datePublished\":\"2014-05-28T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-19T10:57:34+00:00\",\"description\":\"Describing their own style as \\\"erotic SKA,\\\" Sobaki v Kosmosi bring a wealth of live performance experience to the stage. Following their 2003 debut album Va_i, the group recently released their latest record, Gruppa ishet producera (The Band is Looking for a Producer).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/zadan-i-sobaki\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/zadan-i-sobaki\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/zadan-i-sobaki\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nggallery_import\/Ignac-Tokarczyk_DSC_3912.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nggallery_import\/Ignac-Tokarczyk_DSC_3912.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1198,\"caption\":\"Siedmiu artyst\u00f3w na scenie podczas koncertu.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/zadan-i-sobaki\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zhadan i Sobaki v Kosmosi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/\",\"name\":\"Inne Brzmienia\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#organization\",\"name\":\"Inne Brzmienia\",\"url\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/inne_brzmienia_logo_1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/inne_brzmienia_logo_1.png\",\"width\":269,\"height\":220,\"caption\":\"Inne Brzmienia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/innebrzmienia?fref=ts\",\"https:\/\/x.com\/InneBrzmienia\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtgOFzFe4kx-y0kti2lcoCA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zhadan i Sobaki v Kosmosi","description":"Describing their own style as \"erotic SKA,\" Sobaki v Kosmosi bring a wealth of live performance experience to the stage. Following their 2003 debut album Va_i, the group recently released their latest record, Gruppa ishet producera (The Band is Looking for a Producer).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/zadan-i-sobaki\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Zhadan i Sobaki v Kosmosi","og_description":"Describing their own style as \"erotic SKA,\" Sobaki v Kosmosi bring a wealth of live performance experience to the stage. Following their 2003 debut album Va_i, the group recently released their latest record, Gruppa ishet producera (The Band is Looking for a Producer).","og_url":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/zadan-i-sobaki\/","og_site_name":"Inne Brzmienia \/ Different Sounds","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/innebrzmienia?fref=ts","article_modified_time":"2026-01-19T10:57:34+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1198,"url":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nggallery_import\/Ignac-Tokarczyk_DSC_3912.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@InneBrzmienia","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/zadan-i-sobaki\/","url":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/zadan-i-sobaki\/","name":"Zhadan i Sobaki v Kosmosi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/zadan-i-sobaki\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/zadan-i-sobaki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nggallery_import\/Ignac-Tokarczyk_DSC_3912.jpg","datePublished":"2014-05-28T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-19T10:57:34+00:00","description":"Describing their own style as \"erotic SKA,\" Sobaki v Kosmosi bring a wealth of live performance experience to the stage. Following their 2003 debut album Va_i, the group recently released their latest record, Gruppa ishet producera (The Band is Looking for a Producer).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/zadan-i-sobaki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/zadan-i-sobaki\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/zadan-i-sobaki\/#primaryimage","url":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nggallery_import\/Ignac-Tokarczyk_DSC_3912.jpg","contentUrl":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nggallery_import\/Ignac-Tokarczyk_DSC_3912.jpg","width":1800,"height":1198,"caption":"Siedmiu artyst\u00f3w na scenie podczas koncertu."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/zadan-i-sobaki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zhadan i Sobaki v Kosmosi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/","name":"Inne Brzmienia","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#organization","name":"Inne Brzmienia","url":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/inne_brzmienia_logo_1.png","contentUrl":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/inne_brzmienia_logo_1.png","width":269,"height":220,"caption":"Inne Brzmienia"},"image":{"@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/innebrzmienia?fref=ts","https:\/\/x.com\/InneBrzmienia","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtgOFzFe4kx-y0kti2lcoCA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/12647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12647"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12647"},{"taxonomy":"kraj","embeddable":true,"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kraj?post=12647"},{"taxonomy":"typ","embeddable":true,"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/typ?post=12647"},{"taxonomy":"typ-pozamuzyczne","embeddable":true,"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/typ-pozamuzyczne?post=12647"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=12647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}