{"id":9058,"date":"2025-03-17T18:26:31","date_gmt":"2025-03-17T17:26:31","guid":{"rendered":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/?post_type=festiwal&#038;p=9058"},"modified":"2025-06-30T07:48:35","modified_gmt":"2025-06-30T05:48:35","slug":"04-07-full","status":"publish","type":"festiwal","link":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/festiwal\/04-07-full\/","title":{"rendered":"04\/07 &#8211; full program"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility fusion-custom-z-index\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-z-index:9998;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1996.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><nav class=\"awb-menu awb-menu_row awb-menu_em-hover mobile-mode-collapse-to-button awb-menu_icons-left awb-menu_dc-yes mobile-trigger-fullwidth-off awb-menu_mobile-toggle awb-menu_indent-left mobile-size-full-absolute loading mega-menu-loading awb-menu_desktop awb-menu_dropdown awb-menu_expand-right awb-menu_transition-fade\" style=\"--awb-bg:var(--awb-color8);--awb-submenu-bg:#000000;--awb-main-justify-content:flex-start;--awb-mobile-bg:var(--awb-color8);--awb-mobile-color:var(--awb-color1);--awb-mobile-trigger-font-size:25px;--awb-mobile-trigger-color:var(--awb-color2);--awb-mobile-trigger-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-mobile-font-size:15px;--awb-mobile-line-height:1.72;--awb-mobile-letter-spacing:0.015em;--awb-mobile-sep-color:var(--awb-color5);--awb-mobile-justify:flex-start;--awb-mobile-caret-left:auto;--awb-mobile-caret-right:0;--awb-fusion-font-family-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-typography:400;--awb-fusion-font-family-submenu-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-submenu-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-submenu-typography:400;--awb-fusion-font-family-mobile-typography:&quot;Saira&quot;;--awb-fusion-font-style-mobile-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-mobile-typography:800;\" aria-label=\"PROGRAM | menu - Angielski\" data-breakpoint=\"10000\" data-count=\"0\" data-transition-type=\"fade\" data-transition-time=\"300\" data-expand=\"right\"><button type=\"button\" class=\"awb-menu__m-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"menu-program-menu-angielski\"><span class=\"awb-menu__m-toggle-inner\"><span class=\"collapsed-nav-text\">MENU<\/span><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon\"><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon-open fa-chevron-down fas\"><\/span><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon-close fa-chevron-up fas\"><\/span><\/span><\/span><\/button><ul id=\"menu-program-menu-angielski\" class=\"fusion-menu awb-menu__main-ul awb-menu__main-ul_row\"><li  id=\"menu-item-4124\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-festiwal menu-item-4124 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"4124\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/festiwal\/line-up\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">LINE UP<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-4126\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-festiwal menu-item-4126 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"4126\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/festiwal\/full-programme\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">FULL PROGRAMME<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-9254\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-festiwal menu-item-9254 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"9254\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/festiwal\/beyond-music-tiles\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">BEYOND MUSIC<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility fusion-custom-z-index\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-z-index:9997;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1996.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><nav class=\"awb-menu awb-menu_row awb-menu_em-hover mobile-mode-collapse-to-button awb-menu_icons-left awb-menu_dc-yes mobile-trigger-fullwidth-off awb-menu_mobile-toggle awb-menu_indent-left mobile-size-full-absolute loading mega-menu-loading awb-menu_desktop awb-menu_dropdown awb-menu_expand-right awb-menu_transition-fade\" style=\"--awb-bg:var(--awb-color8);--awb-submenu-bg:#000000;--awb-main-justify-content:flex-start;--awb-mobile-bg:var(--awb-color8);--awb-mobile-color:var(--awb-color1);--awb-mobile-trigger-font-size:25px;--awb-mobile-trigger-color:var(--awb-color2);--awb-mobile-trigger-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-mobile-font-size:15px;--awb-mobile-line-height:1.72;--awb-mobile-letter-spacing:0.015em;--awb-mobile-sep-color:var(--awb-color5);--awb-mobile-justify:flex-start;--awb-mobile-caret-left:auto;--awb-mobile-caret-right:0;--awb-fusion-font-family-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-typography:400;--awb-fusion-font-family-submenu-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-submenu-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-submenu-typography:400;--awb-fusion-font-family-mobile-typography:&quot;Saira&quot;;--awb-fusion-font-style-mobile-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-mobile-typography:800;\" aria-label=\"DNI 2025 | PROGRAM\" data-breakpoint=\"10000\" data-count=\"1\" data-transition-type=\"fade\" data-transition-time=\"300\" data-expand=\"right\"><button type=\"button\" class=\"awb-menu__m-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"menu-dni-2025-program\"><span class=\"awb-menu__m-toggle-inner\"><span class=\"collapsed-nav-text\">DAYS<\/span><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon\"><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon-open fa-chevron-down fas\"><\/span><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon-close fa-chevron-up fas\"><\/span><\/span><\/span><\/button><ul id=\"menu-dni-2025-program\" class=\"fusion-menu awb-menu__main-ul awb-menu__main-ul_row\"><li  id=\"menu-item-10121\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-festiwal menu-item-10121 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"10121\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/festiwal\/06-07-pelny-program\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">06\/07 &#8211; full program<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-10122\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-festiwal menu-item-10122 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"10122\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/festiwal\/05-07-pelny-program\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">05\/07 &#8211; full program<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-10123\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-festiwal menu-item-10123 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"10123\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/festiwal\/04-07-pelny-program\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">04\/07 &#8211; full program<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-10124\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-festiwal menu-item-10124 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"10124\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/festiwal\/03-07-pelny-program\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">03\/07 &#8211; full program<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"4\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_color: #ffffff;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:26%;--awb-padding-left:26%;--awb-padding-right-small:0px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-background-color:#000000;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1996.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:36;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">04\/07 Friday<\/h1><\/div><div class=\"fusion-post-cards fusion-post-cards-1 fusion-grid-archive fusion-grid-columns-1\" style=\"--awb-column-spacing:0px;--awb-dots-align:center;--awb-columns:1;--awb-filters-color:var(--awb-color8);--awb-active-filter-border-size:3px;--awb-filters-height:36px;\"><ul class=\"fusion-grid fusion-grid-1 fusion-flex-align-items-flex-start fusion-grid-posts-cards\"><li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/jan-tadeusz-scibior-ii\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">all day<\/span><\/br>Art  | Jan Tadeusz \u015acibior &#8211; outdoor photography exhibition | The Hartwig Alley - Kowalska 3 | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/between-white-and-black-ii\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">10:00 \u2013 18:00<\/span><\/br>Art  | &#8220;Between white and black\u201d \u2013 drawings by Daiva Kairevi\u010di\u016bt\u0117 | Workshops of Culture, Grodzka 7 - ground floor | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/sing-the-gloaming-iien\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">10:00 \u2013 18:00<\/span><\/br>Art Uk\/Poland Season 2025  | &#8220;Sing the Gloaming&#8221; \u2013 visual&amp;sound installation by Simon Kirby, Tommy Perman &amp; Rob St. John | B\u0142onia | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/tarutao-recording1\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">11:00 \u2013 11:45<\/span><\/br>Field recording  | Sound Reset: Polish Field Recordings \u2013 Listening Session 1: &#8220;Tarutao&#8221; Mirt | Workshops of Culture, Grodzka 5a - auditorium | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/bookstore-3-en\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">12:00 \u2013 22:00<\/span><\/br>Other  | Festival Bookstore | Mi\u0119dzy S\u0142owami Bookshop Cafe, Rybna 4\/5 | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/music-lab\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">12:00 \u2013 15:00<\/span><\/br>Kids Other  | Little Different Sounds | Music LAB \u2013 Play with Sound | Workshops of Culture, Grodzka 7 - exhibition room | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/the-ex-unlimited-exhibition\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">14:00 \u2013 01:00<\/span><\/br>Art  | The Ex Unlimited &#8211; photography exhibition | B\u0142onia | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/festival-store-2025\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">14:00 \u2013 22:00<\/span><\/br>Other  | Festival Store | B\u0142onia | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/musical-playground-2025-3\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">14:00 \u2013 18:00<\/span><\/br>Kids  | Little Different Sounds | Musical Play Zone | B\u0142onia | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/strefa-food-truck-2-205a\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">14:00 \u2013 01:00<\/span><\/br>Other  | Food Truck Zone | B\u0142onia | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/dopey-monkey-i-goscie-pol-gbr-fr2\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">15:00 \u2013 15:30<\/span><\/br>Concert | Dopey Monkey and guests | POL\/GBR | po Farze Square | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/silent-reading-nprcz-2-0-2\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">16:00 \u2013 22:00<\/span><\/br>Other  | Silent Reading NPRCz 2.0 | B\u0142onia | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/indielabels-2025\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">16:00 \u2013 22:00<\/span><\/br>Label fair  | Indie Labels&#8217; Fair | B\u0142onia | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/exhibition-drawings-black-white\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">16:30 \u2013 17:00<\/span><\/br>Art  | \u201cBetween White and Black\u201d \u2013 drawings by Daiva Kairevi\u010di\u016bt\u0117 | exhibition opening | Workshops of Culture, Grodzka 7 - ground floor | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/dopey-monkey-guests-pol-gbr-ii\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">17:00 \u2013 17:30<\/span><\/br>Concert | Dopey Monkey and guests | POL\/GBR | Jezuicka 18 | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wschodni-express-lista-obecnoscien\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">17:00 \u2013 18:00<\/span><\/br>Literature  | Wschodni Express | Book launch: Birut\u0117 Jonu\u0161kait\u0117 &#8220;Lista obecno\u015bci&#8221; | Warsztaty Kultury | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/maria-w-horn-swe-en\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">18:00 \u2013 19:00<\/span><\/br>Concert | Maria W Horn | SWE | B\u0142onia | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/pomenrancew-shelter\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">18:30 \u2013 19:30<\/span><\/br>Literature  | Wschodni Express | Book launch: Igor Pomierancew &#8220;M\u00f3j pierwszy schron&#8221; POL, ENG, PJM | Workshops of Culture, Grodzka 7 - patio | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/butch-kassidy-gbr\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">19:15 \u2013 20:15<\/span><\/br>Concert | Butch Kassidy | GBR | B\u0142onia | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/lee-ranaldo-usa\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">22:00 \u2013 23:00<\/span><\/br>Concert | Lee Ranaldo &amp; Leah Singer: Contre Jour | USA | B\u0142onia | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/dopey-monkey-i-goscie-pol-gbr-pt144\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">23:30 \u2013 00:45<\/span><\/br>Concert | Dopey Monkey and guests | POL\/GBR | B\u0142onia | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/zamilska-pol\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">23:20 \u2013 00:20<\/span><\/br>Concert | Zamilska | POL | B\u0142onia | free<\/a><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-25 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/after-party-balagan\/\"><span style=\"color: #E5486C;\">01:00 \u2013 <\/span><\/br>Other  | After-party at Ba\u0142agan pub | Ba\u0142agan Pub - Grodzka 5a | free<\/a><\/div><\/li>\n<\/ul><div class=\"pagination clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:2%;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color2);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0},"kategoria-podstrony":[],"class_list":["post-9058","festiwal","type-festiwal","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>04\/07 - full program - Inne Brzmienia \/ Different Sounds<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/festiwal\/04-07-full\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"04\/07 - full program - Inne Brzmienia \/ Different Sounds\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/festiwal\/04-07-full\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inne Brzmienia \/ Different Sounds\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/innebrzmienia?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-30T05:48:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/nggallery_import\/3-fot.-Katarzyna-Anna-Kubiak-28.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1282\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@InneBrzmienia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/festiwal\/04-07-full\/\",\"url\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/festiwal\/04-07-full\/\",\"name\":\"04\/07 - full program - Inne Brzmienia \/ Different Sounds\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-17T17:26:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-30T05:48:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/festiwal\/04-07-full\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/festiwal\/04-07-full\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/festiwal\/04-07-full\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"04\/07 &#8211; full program\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/\",\"name\":\"Inne Brzmienia\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#organization\",\"name\":\"Inne Brzmienia\",\"url\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/inne_brzmienia_logo_1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/inne_brzmienia_logo_1.png\",\"width\":269,\"height\":220,\"caption\":\"Inne Brzmienia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/innebrzmienia?fref=ts\",\"https:\/\/x.com\/InneBrzmienia\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtgOFzFe4kx-y0kti2lcoCA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"04\/07 - full program - Inne Brzmienia \/ Different Sounds","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/festiwal\/04-07-full\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"04\/07 - full program - Inne Brzmienia \/ Different Sounds","og_url":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/festiwal\/04-07-full\/","og_site_name":"Inne Brzmienia \/ Different Sounds","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/innebrzmienia?fref=ts","article_modified_time":"2025-06-30T05:48:35+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1282,"url":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/nggallery_import\/3-fot.-Katarzyna-Anna-Kubiak-28.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@InneBrzmienia","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/festiwal\/04-07-full\/","url":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/festiwal\/04-07-full\/","name":"04\/07 - full program - Inne Brzmienia \/ Different Sounds","isPartOf":{"@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#website"},"datePublished":"2025-03-17T17:26:31+00:00","dateModified":"2025-06-30T05:48:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/festiwal\/04-07-full\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/festiwal\/04-07-full\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/festiwal\/04-07-full\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"04\/07 &#8211; full program"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/","name":"Inne Brzmienia","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#organization","name":"Inne Brzmienia","url":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/inne_brzmienia_logo_1.png","contentUrl":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/inne_brzmienia_logo_1.png","width":269,"height":220,"caption":"Inne Brzmienia"},"image":{"@id":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/innebrzmienia?fref=ts","https:\/\/x.com\/InneBrzmienia","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtgOFzFe4kx-y0kti2lcoCA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/festiwal\/9058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/festiwal"}],"about":[{"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/festiwal"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-podstrony","embeddable":true,"href":"https:\/\/innebrzmienia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-podstrony?post=9058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}